ÜSTRA railway station - architectural and transportation design by f/p design

comment choisir une agence de design de l’information ?

un design de l’information efficace aide les utilisateurs à comprendre des contenus complexes et à prendre des décisions éclairées. Une agence compétente organise l’information en fonction de son objectif et de sa pertinence. Lorsque vous choisissez une agence, vous devez vérifier si elle évalue réellement la clarté des informations et comment elle collabore avec les experts du domaine.

portée des services et délimitation

le design d’information organise des contenus complexes de manière à permettre aux utilisateurs de trouver la réponse à une question précise ou d’effectuer une action. Le design de communication, quant à lui, se concentre sur la transmission d’un message au sein de son support spécifique. Lorsque vous choisissez un partenaire, vous devez donc vous renseigner sur les tâches concrètes de lecture et de prise de décision en jeu. Un graphisme attrayant ne garantit pas à lui seul la clarté ni l’exactitude technique.

la mission peut comporter des instructions, des informations techniques, des synthèses de données ou des recommandations concernant une proposition. Il est important de déterminer quelles informations sont nécessaires dans l’immédiat et lesquelles ne servent qu’à apporter des précisions supplémentaires. Une bonne structure relie ces différents niveaux sans pour autant perdre de sens en raison d’une simplification excessive.

organiser la complexité sans perdre de sens

les informations techniques peuvent s’avérer incomplètes lorsqu’elles sont condensées. À l’inverse, une profusion de détails présentés de manière désorganisée peut s’avérer accablante. Une bonne conception de l’information vise donc à établir une structure appropriée : qu’est-ce qui doit être immédiatement identifiable, et qu’est-ce qui peut être approfondi si nécessaire ? Dans le cahier des charges, expliquez la décision que le lecteur est censé prendre. Cela permet d’établir des hiérarchies, des graphiques et des explications pertinents.

information design: reference image 1 from the f/p design portfolio

quatre critères pour choisir un partenaire

  • veillez à l’exactitude des informations : demandez qui vérifie le contenu et comment les modifications apportées aux chiffres, aux termes ou aux procédures sont validées.
  • comprendre un exercice de lecture : un ensemble d’instructions nécessite une structure différente de celle d’une comparaison de portfolios ou d’un état des lieux.
  • justifiez l’utilisation des visualisations : les schémas doivent permettre de clarifier les relations. Les graphiques décoratifs sans valeur informative ne remplissent pas cet objectif.
  • test de compréhensibilité : demander à des personnes concernées de rechercher, de comparer ou d’utiliser les informations, puis observer les difficultés qu’elles rencontrent.

comparer les performances et les résultats du travail

tâcherésultat possible de ce travailvoici comment cela est évalué
organiser le contenuhiérarchie fondée sur les tâches de lecture et de prise de décisionen collaboration avec des experts en la matière
sélectionnez une vuetextes, tableaux ou graphiques pertinentsvérification de la pertinence et de l’exhaustivité
test de compréhensibilitéréponses et actions observéesévaluation fondée sur des tâches spécifiques

processus et décisions liés au projet

commencez par analyser le contenu et les tâches. Élaborez ensuite une structure qui distingue les informations essentielles des détails complémentaires. Testez des prototypes de pages ou de vues avec du contenu réel. Après une revue technique, passez à la phase de conception. Le transfert doit également inclure des directives pour les mises à jour futures, afin de garantir la cohérence de l’architecture de l’information lors de l’ajout de nouvelles données.

exemple de tableau comparatif technique

imaginons que les clients soient invités à choisir entre plusieurs variantes d’un produit. Un tableau exhaustif répertorie toutes les caractéristiques techniques, mais ne met guère en évidence les différences qui sont déterminantes pour faire un choix. Le travail de conception commence par la clarification des critères de décision réels avec les experts en la matière.

une synthèse remaniée peut mettre en évidence les principales différences tout en permettant d’accéder aux valeurs détaillées. Un test mené auprès de participants appropriés permet de déterminer si l’on peut répondre de manière fiable aux questions pertinentes. Cet exemple hypothétique illustre pourquoi la conception de l’information doit s’appuyer sur la tâche à accomplir et non pas uniquement sur une forme de présentation privilégiée.

information design: reference image 2 from the f/p design portfolio

erreurs courantes dans la sélection et la passation de marchés

soyez attentifs aux simplifications qui omettent des conditions ou des unités indispensables. Même les graphiques purement décoratifs peuvent suggérer des relations qui n’existent pas dans les données. Demandez l’avis d’un expert et des cas de test concrets. Si le contenu est amené à évoluer fréquemment par la suite, la structure doit pouvoir s’adapter à ces changements. Une représentation qui ne fonctionne que pour un ensemble de données idéal peut s’avérer inadaptée aux opérations quotidiennes.

comparer efficacement les coûts et les calendriers

les coûts et la durée dépendent de la complexité du contenu, des révisions techniques et des vérifications de clarté. Veillez à indiquer séparément les coûts liés à la recherche, au développement, aux prototypes et aux services d’experts externes. Précisez également quelles phases de révision sont incluses et qui valide les commentaires. Un calendrier n’a de sens qu’une fois que ces décisions et ces dépendances sont connues.

le compte-rendu de la première réunion

décrivez la décision ou l’action que vous souhaitez que les lecteurs entreprennent. Fournissez du contenu original, des données et des définitions techniques. Précisez les publics cibles, les connaissances préalables requises et les supports utilisés. Mentionnez les idées fausses courantes et les mises à jour prévues. Désignez une personne responsable des aspects techniques. Précisez si l’agence se chargera uniquement de la conception visuelle ou si elle sera également responsable de la structure du contenu, de la révision et des contrôles de lisibilité.

information design: reference image 3 from the f/p design portfolio

foire aux questions sur la communication et la conception graphique

quelle est la différence entre la conception de l’information et le graphisme ?

le design d’information vise avant tout à faciliter la compréhension et la navigation au sein d’un contenu. Le design graphique englobe quant à lui d’autres aspects liés à la communication et au visuel. Dans le cadre de projets, ces deux disciplines se recoupent.

comment une représentation simplifiée peut-elle rester techniquement exacte ?

tout en conservant les conditions, les unités et les références pertinentes. Coordonnez toute omission avec les experts en la matière. Une vue d’ensemble peut permettre d’accéder à des informations plus détaillées, plutôt que de donner l’impression de simplifier la complexité en omettant des détails essentiels.

comment le fait que le contenu change fréquemment est-il pris en compte ?

testez la structure à l’aide de divers ensembles de données réalistes et de textes de différentes longueurs. Documentez les règles applicables aux nouveaux contenus. Cela permettra de s’assurer qu’une mise en page qui fonctionne aujourd’hui ne nécessitera pas de solutions de contournement manuelles ni d’omissions discutables sur le plan du contenu lors de la prochaine mise à jour.

dans quels cas un tableau est-il préférable à un graphique ?

lorsqu’il s’agit de comparer directement des valeurs précises ou plusieurs caractéristiques, les graphiques peuvent aider à repérer plus rapidement des tendances ou des relations. Le choix du graphique doit dépendre de la question posée. Ces deux types de graphiques nécessitent des légendes précises et un lien clair avec le contenu.

comment mesure-t-on l’intelligibilité ?

proposez des exercices adaptés impliquant les personnes concernées, par exemple rechercher des informations ou justifier un choix. Mentionnez les erreurs que vous constatez et apportez les explications nécessaires. Se contenter de demander aux élèves s’ils apprécient le contenu ou s’ils le trouvent subjectivement clair ne permet pas de déterminer avec certitude si les informations ont effectivement été comprises correctement.

l’agence peut valider elle-même le contenu technique

à condition que cette responsabilité et l’expertise nécessaire aient été explicitement convenues. En règle générale, il est indispensable de faire appel à des professionnels qualifiés. La clarté de la conception et la précision technique se complètent ; l’une ne remplace pas automatiquement l’autre.

la perspective de la conception f/p

chez f/p design, nous concevons des supports de communication imprimés et numériques. Lorsqu’il s’agit de transmettre des informations complexes, nous commençons par définir clairement le rôle du lecteur et par identifier les experts en la matière. Cela nous permet de poser des bases solides pour l’architecture de l’information. Pour en savoir plus sur notre travail en matière de conception de communication, rendez-vous sur conception de communication.

envisagez-vous de mener un projet dans ce domaine ? Discutez avec f/p design de votre projet, de son état d’avancement et du résultat que vous souhaitez obtenir. Ensemble, nous définirons l’approche de conception la plus adaptée et les prochaines étapes.

discuter du projet avec f/p design