industrial design, プレスリリース:f/p design、医療技術分野で再びiF Gold Awardを受賞

プレスリリース:f/p design、医療技術分野で再びiF Gold Awardを受賞

ミュンヘン、2018年3月23日 — f/p designは、日本の医療機器メーカーであるモリタ向けのデザインにより、3度目となるiF Gold Awardを受賞しました。今年は、歯科用ワークステーション「Spaceline EX」が「Product Design」部門でこの栄誉ある賞を受賞しました。

 

f/p designは、今年のiF Design Awardにおいて、再び最高位のiF Gold Awardを受賞しました。国際的かつ独立した著名な専門家による審査委員会は、6,400件を超える応募の中から約75件に、卓越したデザインを称えるiF Goldの栄誉を授与しました。f/p designは、この国際的に著名なデザイン賞における主要受賞者の一つです。

 

歯科用トリートメントユニットspaceline exは、「Product Design」部門の「Medicine / Health / Care」カテゴリーで受賞しました。審査員は、この歯科用ワークステーションの精度、緻密に考え抜かれた人間工学、卓越した仕上げを高く評価しました。また、表面処理によってエレガントな全体印象が完成されている点も評価されました。

 

iF International Forum Design GmbHは毎年、優れた応募作品にiF Design Awardを授与しています。f/p designは、日本の医療機器メーカーであるモリタと共同で、今回3度目となるGold Awardを受賞しました。前年には2D/3D X線システム「Veraview X800」が、2012年には歯科用トリートメントユニット「Soaric」がGold Awardを受賞しています。

 

これらの受賞は、日本の医療機器メーカーであるモリタが掲げる高い品質基準によるところが大きいものです。f/p design Managing DirectorのFritz Frenklerは次のように述べています。「モリタは製品の開発と改善に絶えず取り組んでいます。常に中心にいるのは医師と患者です。熱意ある社内エンジニアとともに、私たちは医療技術における人を中心としたデザインに集中的に取り組んでいます。その成果として、モリタは近年デザイン賞を受賞しているだけでなく、事業面でも非常に良好な成果を上げています。」

 

/ 英語版プレスリリースをダウンロード

/ ドイツ語版プレスリリースをダウンロード