erik spiekermann beim eintrag in das goldene buch der stadt stadthagen

tribute to erik spiekermann by fritz frenkler

laudation for prof. erik spiekermann

entry in the golden book of the city of stadthagen, stadthagen, september 10, 2026

dear mr. mayor,
ladies and gentlemen,
dear erik spiekermann, dear erik,

on may 30, 1947, erik spiekermann was born here in stadthagen. from here, his path led him out into the world—to berlin, london, san francisco, and many other places.

and today, nearly eight decades later, that path leads him back here to stadthagen. not just to look back, but also, hopefully, to set something new in motion.

those who leave their hometown—whether they can, must, or have to—often carry a piece of it out into the world. and something even more interesting rarely happens: they come back—bringing with them experiences, knowledge, and sometimes an international network.

erik spiekermann has himself played a significant role in shaping the world he set out to explore. above all, with letters. with typefaces.

for erik has always suffered from a special illness, as he himself once said: “i’ve always suffered from typomania, an incurable but not fatal illness.” today we can say: this illness has been remarkably productive.

erik spiekermann is one of the most influential typographers—and designers—of our time. we encounter his work at train stations, airports, in cities, at companies, in public spaces, in magazines and newspapers, in books, and—not to be forgotten—on screens.

he designed the wayfinding systems for berlin’s public transit system and düsseldorf airport, developed typefaces for deutsche bahn, bosch, volkswagen, audi, and the rams foundation—and has also worked for many others.

he has left his mark on media outlets such as the economist and le monde diplomatique, founded and helped build companies like metadesign and fontshop, and in doing so made history in both design and business.

and, of course, he has continued to develop typefaces. ff meta has itself become part of design history. originally intended for deutsche bundespost, it later became one of the defining typefaces of digital typography—sometimes even referred to as the “helvetica of the 1990s.”

but this list alone does not fully capture the designer erik spiekermann. because good design is never just about how something looks—the aesthetics. it is about, especially for erik, how something works: whether we can read something, understand something, find our way around, find information, and participate.

today we call this ux/ui. and perhaps that is precisely where the special quality of his work lies. erik does not just design letters. he designs readability, clarity, and orientation.

at first glance, that sounds obvious. but it isn’t. we live in an age where information is constantly increasing. digital systems are producing more and more text, images, and messages. artificial intelligence is dramatically accelerating this development even further.

the crucial question is not: how do we generate even more information? rather: how do we make information readable? how do we distinguish what is important from what is unimportant? how do we provide orientation?

typography as cultural infrastructure

and how can we enable as many people as possible to navigate both physical and digital spaces independently?

here, spiekermann’s work touches on a design approach that is more important today than ever: universal design.

universal design means designing products, information, spaces, and systems from the outset so that they can be understood and used by as many people as possible—regardless of age, background, experience, or individual abilities.

not special solutions for individual groups, but good design for as many people as possible—if not for everyone.

in other words: when a typeface is exceptionally legible, a wayfinding system is intuitively understood, and information is structured so that people can find their way independently, then design becomes a contribution to social participation.

and that is precisely why typography is not a decorative afterthought. it is cultural infrastructure.

good typography does not impose itself. it helps. it structures. it provides orientation. it does not exclude people; rather, it enables access.

and sometimes you only realize how important design is when it is bad: when you cannot find the train platform, when a sign is not understandable, when information is available but no one understands it, or when digitization works technically but people fail to use it.

then it becomes clear very quickly: design is not a matter of taste. design is a matter of participation.

mann beim unterschreiben während der veranstaltung in stadthagen

back to stadthagen

erik spiekermann has devoted his entire life to these kinds of issues—with great precision, with great passion and, it is safe to say, with opinions and language that are sometimes quite blunt.

after all, typographers are people who notice deviations of just a few millimeters—or even less—that others would easily overlook. for erik, this keen eye is part of the job. he looks closely—with his inner magnifying glass. he questions things. and he says what he sees.

incidentally, this also applies to stadthagen. for several years now, erik has been turning this gaze back toward his hometown with renewed focus.

he walks through stadthagen, often on foot. he observes streets, squares, buildings, and signs. he watches how people move through the city—where they find their way, and where they do not.

in a workshop, he worked with local residents to develop key ideas for a new wayfinding system. such a system is far more than just a collection of new signs—it might even require fewer signs.

when properly understood, it can become a model of universal design in public spaces: clear, understandable, accessible, seamlessly integrating analog and digital elements—and usable by visitors as well as by the people who live here.

last year’s exhibition “from stadthagen to the world—erik spiekermann” also highlighted this connection. it did not just showcase the work of an internationally renowned designer. it also told a story.

erik spiekermann bei der veranstaltung in stadthagen

hacking gutenberg and the future of printing

the story of a man whose journey began here in stadthagen on may 30, 1947. and that is precisely where a special opportunity lies today.

because, dear erik, you were not only willing to return to stadthagen. you are willing to get involved. you are willing to share your knowledge. you are willing to help shape this city.

in 2026, you received the gutenberg prize, one of the most prestigious awards for typography, book culture, and printing. with this award, the gutenberg museum and the international gutenberg society honor a designer who does not merely preserve a centuries-old cultural heritage, but actively develops it further.

for it is none other than the great digital typographer erik spiekermann who is once again deeply engaged with traditional printing today—with paper, with ink, with printing presses, and with the physical experience of design.

with your “hacking gutenberg” project, you combine traditional letterpress techniques with digital technologies.

this is not a nostalgic look back. it is the opposite. it is the question: what can we learn from an old technology to rethink the future?

you once put it very beautifully: “the hand is the window to the mind.” perhaps there is more of the future in that than we currently realize.

the more digital our world becomes, the more important it could become to touch, grasp, and create things with our own hands. ai versus “the golden craft.”

a printing workshop for stadthagen

and this is exactly where we come back to stadthagen. because today’s entry in the golden book was not really meant to be the end of a story. it was meant to be the beginning of a new one.

stadthagen has something that no city administration, no marketing agency, and no economic development organization can simply order: an authentic history.

this is where erik spiekermann was born. from here, his path led him into the international world of design.

why should “from stadthagen to the world” not now give rise to a second idea: from the world back to stadthagen? not as a retreat, but as a way to pass on knowledge, experience, and a culture of design.

a first, very concrete step could be a printing workshop in stadthagen. a workshop that does not just showcase historical technology, but becomes a living, breathing space.

a printing press from erik’s collection could find a home here. people could work with it. children and teenagers could learn how a thought becomes a sentence, a sentence becomes a text, and a text becomes a printed message.

students could experiment. designers could work there. craftsmanship, design, and digital technology could come together.

then this machine would not be a museum piece. it would be a machine for hands and minds.

and perhaps that is exactly where something bigger begins.

why should stadthagen not, step by step, become a place where people discuss typography, information design, universal design, and the future of our visual culture?

with workshops. with exhibitions. with expert forums. with symposia. with conferences. with universities and design schools. with designers from germany, europe, and beyond.

perhaps someday through a regular international gathering focused on typography, information, and design.

not as a copy of what berlin, london, amsterdam, or zurich already have, but with its own identity: smaller, more focused, more personal—and interesting precisely because of that.

a place where analog and digital design are not viewed as opposites. a place where typography is connected to society, education, urban development, and technology. a place where universal design is understood not as a specialized discipline, but as a natural approach to good design.

and a place where the same simple question is asked time and again: how must we design so that people can understand, participate, and act independently?

the historic tithe barn could one day play a special role in this. last year’s exhibition demonstrated the unique atmosphere this place possesses.

following a thorough renovation and structural upgrades, it could eventually become a space that bridges history and the future—a space for education through design, and for a culture of design that puts people back at the center.

after all, no small town gains international visibility by trying to imitate big cities. it gains visibility when it develops something that can only authentically emerge there.

typography and erik spiekermann are part of stadthagen’s identity. this story already exists. you do not have to invent it. you just need to have the courage to continue writing it.

and with erik, there is someone who can support this development and also open doors to an international network. a city does not get an opportunity like this very often.

sometimes urban development begins with a construction site. sometimes with a street. sometimes with a major investment project. and sometimes it begins with an idea—with a printing press, with a few letters, and with a person who is willing to share his experience with his hometown.

that is why, dear erik, your entry in the golden book today is more than a well-deserved tribute to an impressive life’s work. it connects the past with the future.

it reminds stadthagen that on may 30, 1947, a designer was born here whose work reaches millions of people today and makes their lives easier.

and if you play your cards right, perhaps soon again: from stadthagen to the world. as a place of typography. as a place of design. as a place of printing—and even of thought and discussion.

in closing

dear erik,

for your work, your tenacity, your passion for typography, your eye for detail, and, last but not least, your willingness to engage with stadthagen time and again: thank you very much. and congratulations on this special honor.

fritz frenkler
designer and founder of f/p design, japan, germany
professor emeritus of excellence (eoe) at the technical university of munich (tum)
member of the akademie der künste, berlin
member of the rams foundation, kronberg

all photos from stadthagen. for publications, please credit: photos by daniel george: corporate photography & studio für ihr business in hannover – for willkommen im museum amtspforte stadthagen! – museum amtspforte stadthagen